Also ich denke auch, du kommst doch noch ganz gut weg... sozusagen Glück im Unglück. Die Cargarantie übernimmt die Schadensreparatur und währendessen fährste halt mal Leihwagen.
Klar, wär ein funktionierender Tigi besser... aber sei froh, dass du noch so "billig" wegkommst. Stell dir mal vor, das ganze wär ohne Garantie vorgefallen!?
Ich vermute übrigens, dass evtl. bei der ersten Reparatur etwas falsch gemacht wurde oder ein weiterer Schaden im Motorbereich übersehen wurde. Evtl. ist das abgebrochene Stück noch woanders eingeschlagen?! Ich meine, scheint mir schon verdächtig, wenn inerhalb von ein paar Wochen nach der Reparatur im gleichen Bereich wieder ähnliche Probleme auftauchen.