Ich würd mal sagen, dass ist nur Einbildung. Der Sprit, den du in Polen kaufst, kommt doch (laut Tanke) eh aus Deutschland. Ich gehe mal ganz stark davon aus, dass die sich ja auch an gewisse EU-Normen halten müssen!
Ich kann leider den Verbrauch mit deutschen Sprit nicht Vergleichen, da ich zu 99% im Ausland tanke, aber der Unterschied zwischen Polen-Sprit und dem Luxemburgischem ist im Verbrauch gleich 0. (klar merkt man was, wenn der Wind anders steht, aber das zählt nicht)